News on #Seamen
МОТ опубликовала информационную сводку по судоходной и рыболовной отраслям
Международная организация труда (МОТ) подготовила информационную сводку о влиянии COVID-19 на судоходство и рыболовство, использовав в публикации фотографию, присланную украинскими моряками в рамках кампании, инициированной Профсоюзом работников морского транспорта Украины #ISupplyTheWorld.
Режимы контроля государством порта придерживаются прагматичного подхода
Режимы контроля государством порта (PSC), которые проводят инспекции на судах с целью мониторинга и обеспечения соблюдения международных норм, указали, что в своей работе они применяют прагматичный, практичный и гибкий подход, признавая «льготный режим», предоставленный многими государствами флага в отношении исключений и освобождений для моряков, а также продления действия их рабочих сертификатов.
IATA и ICS: правительства мира должны содействовать смене экипажей судов
Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA) и Международная палата судоходства (ICS) вместе призывают правительства принять срочные меры для облегчения процедуры смены экипажей моряков.
Ministry's of Infrastructure of Ukraine letter to the IMO
On March 18, the MTWTU addressed the Ministry of Infrastructure of Ukraine and the State Service of Maritime and River Transport of Ukraine with a request to prepare the appropriate regulations on the prolongation of the validity period of the certificates mandated by the STCW Convention for civil Ukrainian seafarers onboard the vessels.
ПРМТУ направил письмо Президенту и премьер-министру Украины
Сегодня Профсоюз работников морского транспорта Украины направил письмо в адрес Президента и Премьер-министра Украины.
Australia allows crew changes for non-cruise seafarers
The Australian Government has allowed non-cruise maritime crews to carry out crew changes, helping alleviate the crisis seafarers have been faced with amid COVID-19 restrictive measures.
WORLD PORTS DURING COVID19
The operation of ports is of vital importance to face the coronavirus (COVID-19) crisis. Ports ensure that the world’s medical supplies, food, energy raw materials, as well as manufactured goods and components vital to the preservation of employment, continue to reach their intended destinations.
P&I clubs launched the new dogotal platform
The International Group has launched a new online digital tool (dashboard) to assist shipowners, charterers, operators and other parties in the maritime sector to track country and port specific advice, detailing the measures being put in place in response to the COVID-19 pandemic. These are challenging times, for the maritime industry and the society at large and measures implemented by some ports and countries across the globe to prevent the further spread of COVID-19 are raising significant operational consequences for all parties engaged in the maritime sector.
Обращение ПРМТУ к руководству страны
Профсоюз работников морского транспорта Украины направил Президенту Украины, Премьер-министру, Министру инфраструктуры, Министру иностранных дел, Главе Государственной пограничной службы письмо с просьбой принять все возможные меры, чтобы обеспечить надлежащее выполнение рекомендаций, предоставленных международными организациями по содействию перемещения моряков и морского персонала.
ПРМТУ обратился к Президенту и Премьер-министру Украины
Как мы уже сообщали, 7 апреля Международная федерация транспортников (ITF) и Международная палата судоходства (ICS) подготовили совместное обращение к лидерам и министрам Большой двадцатки по содействию перемещению моряков и морского персонала.
Смены экипажей и права и обязанности по договору
Заявление, опубликованное на прошлой неделе Специальным трехсторонним комитетом МОТ по Конвенции о труде в морском судоходстве (где представлены моряки, морские работодатели и государства-члены ООН) точно отражает нынешнюю ситуацию:
Обращение к лидерам и министрам стран G20
Обращение Международной палаты судоходства (ICS) и Международной федерации транспортников (ITF) к лидерам и министрам стран Большой двадцатки (G20) касательно содействия, необходимого для обеспечения передвижения моряков и морского персонала
Карта ITF по ограничениям, вызванным пандемией COVID-19
Международная федерация транспортников (ITF) выпустила карту, наглядно демонстрирующую влияние ограничений, вызванных пандемией COVID-19, на страны и порты мира.
Ситуация в морских портах в период пандемии
Международное портовое агентство S5, представительства которого есть во многих крупных портах мира, составило интерактивную карту с текущими условиями организации репатриации моряков.
ITF поддержала кампанию ПРМТУ
Сегодня Международная федерация транспортников (ITF) распространила среди своих членских организаций в морском секторе циркуляр с призывом присоединиться к кампании Профсоюза работников морского транспорта Украины под названием #ISupplyTheWorld.
Профсоюз помог моряку получить заработную плату
Профсоюз работников морского транспорта Украины продолжает работать с обращениями моряков, в том числе, помогая им добиваться от судовладельцев заслуженной заработной платы.
Тысячи моряков на круизных судах остаются в море
Тысячи моряков, занятых на круизных судах, все еще остаются в море, поскольку порты отказывают судам в швартовке из-за ограничительных мер, принятых для сдерживания распространения коронавируса.
Офис ПРМТУ работает дистанционно
Уважаемые члены Профсоюза работников морского транспорта Украины!
Treat seafarers with “dignity and respect” during COVID-19 crisis
Seafarers, ship owners and governments are urging ILO member States to ensure the flow of essential goods, energy, food and medicines during the COVID-19 pandemic.